Georgia Safe Routes to School on Facebook Georgia Safe Routes to School RSS

Materiales en español

 

El Centro de Recursos ha creado los siguientes materiales en español:

Way to: Camine a la escuela con seguridad (pdf)

 

Marcapáginas: Camine a la escuela - Cinco pasos para cruzar la calle con seguridad (pdf)

 

Marcapáginas: Reglas Básicas para montar bici a la escuela (pdf)

 

Haga clic aquí para volver a la página principal

 

Los siguientes materiales han sido creados por el Centro Nacional de Rutas Seguras a La Escuela:

 

Evaluación

Encuesta de Padres: http://www.saferoutesinfo.org/sites/default/files/resources/Parent_Survey_Spanish.pdf

Nota: La encuesta para estudiantes no está disponible en español. Para descargar la versión en inglés, haga clic aquí.

To access the English version, please click here.

 

Educación

El link abajo ofrece consejos útiles para educar a padres, maestros y niños sobre la forma más segura de caminar e ir en bicicleta a la escuela: 

AYUDANDO A LOS NIÑOS A APRENDER HABILIDADES DE SEGURIDAD PEATONAL: Visión general para padres y encargados de niños

 

Sugerencias para Padres y Otros Adultos Sobre Seguridad Peatonal para los Niños

Versión en color - http://www.saferoutesinfo.org/sites/default/files/tips_for_parents.esp_.pdf

Versión en blanco y negro - http://www.saferoutesinfo.org/sites/default/files/tips_for_parents.esp_.bw_.pdf

 

Ayudando a los Niños a Aprender Habilidades de Seguridad Peatonal: Visión general para padres y encargados de niños

Versión en color -http://www.saferoutesinfo.org/sites/default/files/resources/Ense%C3%B1arLosNi%C3%B1osCaminarConSeguridad.pdf

 

Haga clic aquí para volver a la página principal